audiolibros en español
Producción premium de audiolibros
Distribución global
Marketing dirigido
Narración humana
Ayudando a los autores a capturar un ingreso adicional mediante la producción, distribución, y comercialización de audiolibros de sus obras literarias creativas.
¿Qué es Malbrook Audio?
Malbrook Audio es una empresa que produce, publica, y distribuye audiolibros en español, con el objetivo de ayudar a los autores de habla hispana a generar ingresos adicionales a partir de sus obras literarias.
Nos encargamos de la producción, distribución y comercialización de estos audiolibros en todo el mundo, adaptándonos a las necesidades específicas de cada país.
Malbrook Audio, fundada por Ralph Lister, un experimentado narrador británico de audiolibros, actor y empresario, tiene su sede en Barcelona, España.
Lister cuenta con 13 años de experiencia premiada narrando para editoriales de libros estadounidenses. Aplica su expertise en la producción, distribución, y marketing de audiolibros narrados por humanos en español.
Lo que hacemos
Trabajamos con autores que escriben en español. Nos importa que los autores conserven el derecho de producción del audiolibro de su libro impreso o electrónico. Quiere decir que Malbrook no adquirirá los derechos del audiolibro de otras fuentes (como del editor de la edición impresa). También entendemos que algunos de los autores más originales que escriben en español son pasados por alto y no tienen una publicación “tradicional” en absoluto. Si un autor tiene la suerte de tener un editor para su libro impreso, a menudo el editor no reconoce el valor del flujo de ingresos adicional que la edición de audiolibro podría generar para el autor. Con frecuencia, los editores no quieren o simplemente no tienen los medios financieros para invertir lo necesario para producir un audiolibro de cada una de las obras literarias de sus autores. Tampoco pueden asignar los recursos humanos o los fondos necesarios para luego comercializar sus audiolibros de manera efectiva. Como resultado, los audiolibros de los autores a menudo pasan desapercibidos.
Creemos que los escritores que escriben en español merecen más éxito global del que actualmente disfrutan hoy en día, y que históricamente han sido ignorados. Producir, distribuir y comercializar el audiolibro de un autor amplía su exposición a una audiencia global mucho más amplia, un paso crucial hacia la seguridad financiera como artistas. Malbrook Audio tiene como objetivo habilitar este flujo adicional de ingresos para los autores a través de la creación y venta de sus audiolibros, permitiéndoles ganar más ingresos pasivos y enfocarse en lo que mejor saben hacer: ser creativos como escritores.
Actualmente, nos centramos únicamente en el género Romántico, que es el género de audiolibros más vendido en todo el mundo en la actualidad. Si bien publicaremos otros géneros a medida que desarrollemos Malbrook Audio como editorial y marca de audiolibros, nuestro enfoque inicial debe ser en un solo género específico. Pronto nos pondremos en contacto con autores del segundo género de audiolibros más vendido, el género fantástico.
En Malbrook Audio proporcionamos una solución de publicación de audiolibros para autores en español seleccionados que quieren, pero no han podido asegurar, la publicación y distribución de audiolibros por sí mismos. Algunos han encontrado que la narración humana es demasiado cara o demasiado complicada de producir. Malbrook Audio se encargará de organizar y pagar la producción, distribución, y comercialización de los audiolibros de nuestros autores sin ningún costo para ellos. Como una editorial tradicional, en lugar de cobrarles a los autores por estos servicios de publicación, asumimos una parte (de la misma manera que lo haría un editor) de los ingresos de ventas del audiolibro que hemos producido. Nuestro éxito financiero depende completamente del éxito de ventas de los audiolibros de nuestros autores, y eso nos motiva enormemente a promocionarlos extensamente y de manera creativa en todos los mercados en los que se distribuye su audiolibro.
No hay ningún costo en efectivo para el autor por la producción de su audiolibro. Como editor, Malbrook Audio asume completamente este costo de producción. Además, aunque los autores siempre tienen la libertad de comercializar sus audiolibros por sí mismos, no se requieren deberes de distribución o marketing por parte de los autores. Malbrook Audio tomará la iniciativa tanto en el desarrollo de una estrategia de lanzamiento específica para cada audiolibro como en el manejo del marketing global subsiguiente y en curso vital para el éxito de ventas de cada audiolibro.
Por supuesto. Malbrook Audio es una editorial y un productor de varios productos de audiolibros, y como tal, podemos acceder a los canales de distribución que a menudo se les niegan a los autores como individuos que carecen de apoyo editorial. Esto es invaluable para los autores no publicados que de otra manera no verían sus obras literarias vendiéndose en todos los lugares donde merecen venderse. Asociarse con Malbrook Audio como su editorial cambia esta dinámica y permite que el audiolibro de un autor logre la distribución de ventas más amplia posible, especialmente en aquellos países de habla hispana donde sus ventas serían más altas.
Los audiolibros de Malbrook Audio estarán disponibles para la venta en toda España, América Latina, México y en los mercados latinos de Estados Unidos/Canadá. Más o menos, accedemos a todos los puntos de venta en línea y bibliotecas que un autor que escribe en español desearía. Consulte la página de Distribución para obtener detalles del extraordinario número de lugares en los que nuestros audiolibros están disponibles para su compra.
Malbrook Audio siempre elegirá el precio competitivo más alto que pueda lograr cualquier audiolibro individual. Puede haber momentos en los que necesitemos ofrecer precios más bajos de manera atractiva para un audiolibro, pero tampoco tenemos la intención de dejar ingresos por ventas sobre la mesa cuando no sea necesario.
Narración humana. Siempre. A pesar de lo que puedan afirmar las empresas de producción de audiolibros que ofrecen servicios de inteligencia artificial (IA), en la actualidad la narración de máquina queda lamentablemente corta en la conexión emocional con los oyentes. La narración generada por computadora produce un audio sin vida y plano, con voces idénticas para los personajes de un libro, ya sean hombres o mujeres, jóvenes o mayores, que no pueden conectar visceralmente con los oyentes. Solo los narradores humanos son capaces en la actualidad de capturar la verdadera profundidad emocional y expresividad del trabajo de un autor. Para que un audiolibro conecte con los oyentes, hemos concluido que la narración humana es la única solución posible. Nos cuesta mucho más contratar narradores humanos, pero estamos dispuestos a invertir en esta excelencia humana para crear una experiencia de audiolibro auténtica y convincente. Un audiolibro bien producido y bien reseñado ayuda a que esa obra literaria logre las ventas de audiolibros que merece y, en términos de reputación, fomenta las ventas de futuros audiolibros (y libros imprimidos o e-Libros) del mismo autor o de la misma autora.
Un comentario reciente de un autor cliente
Richard Nell, autor de la serie de tres partes Ash & Sand (Ceniza y Arena)
Producido por Malbrook Audio